业内专家：杰克逊能回归吗？

2009年3月7日 - 当50岁的迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）宣布即将在伦敦举办一系列回归演唱会后，一时间众说纷纭。BBC在此特意选取了一些业内专家和歌迷的看法：

音乐人LEMAR：

“听到他宣布演出真是很棒。但他会不会举办或他能不能完成巡演就是另外一回事。我当然会去买票。现在无论什么时候你看到他，他都看上去很脆弱，但同时，又有令人兴奋的前景。当然，他再也不可能再来一次《颤栗》。他也再也不是当年那个同样的迈克尔。但人们想知道是，演唱会究竟会办得怎么样，于是你就要买一张票，因为你需要知道。他或许会很慢地走太空步，然后你录下来，回家得用快进镜头看。我想要看到一切——我想要看到他表演所有那些他依然能表演的戏法，而不伤到自己。我想看到所有那些老歌。当你到一定的年纪，拥有他那样类型的一堆金曲时，就不再需要关注什么新专辑了。他已经做到过最好，现在就庆祝吧。”

杰克逊唱片厂牌索尼/Epic的老板AMANDA GHOST：

“几周前我才与迈克尔·杰克逊见过面。是他帮助建立了Epic厂牌。为什么他意味着这么多？因为他是至尊的艺人。他是那么的才华横溢——他是创作家、舞蹈家、歌唱家、表演家。他是明星。而我们再也造不出真正的明星了。他的遗产就是伟大的音乐，不可思议的形象和一则重要的信息。在结尾的时候有些伤感。他是一个童星，作为迈克尔·杰克逊，他付出了沉重的代价。我不知道世界上还有谁没有一首他们喜欢的杰克逊歌曲。他是寰球的。他是偶像他是标志。我还是小孩子的时候就曾经喜欢穿成迈克尔·杰克逊的样子。”

迈克尔·杰克逊模仿者RONNIE BEHARRY：

“我想他有谱了。他有时是一个害羞而保守的人，话没几句。但当他登上舞台时，他就拥有了他所有一切的元素。他将拿出点什么——他酝酿了很多年，一直在改变他的形象，改变他的歌曲。我想他将要拿出一些神奇的东西——他喜欢把魔幻放进他的演出里。他能让你坐卧难安，很明显是有一些歌舞的元素，但他还有另外一点别的东西，能让人们说，‘噢！太惊人了！你怎么做到的？’他的袖子里藏着所有这些戏法。现在他的时代来临了。这次回归对他来说，会很好很乐观。”

MOBO音乐大奖创始人KANYA KING：

“在我心里，迈克尔就是一个表演王。如果你看过他早期的表演，你就会发现那是巨大的奇观，而这并不只是关于他歌唱的能力。他需要要铁杆歌迷以外的人去买他的票，但你只需要看看近年来那些怀旧感十足的回归巡演就知道，——他们连迈克尔·杰克逊的一半赶不上，但他们的票都卖了个精光。当杰克逊承诺要举办系列演出时，就意味着他需要全然地准备好。但只要他排练、表演、给予人们他们想要听到的一切，那就没有人会失望。而我，则首先会坐到第一排。”

迈克尔·杰克逊的歌迷LAURA CHARLES：

“流行音乐之王回来了。我等不及了。我正在预定门票。我要去。他看上去很慷慨，一直都是。我非常爱他。他做出的一切都是那么精彩。他在我的家门口举行演出实在太棒了，这样我便可以去看他了。我不认为他还能跳很多舞蹈，他可能会累坏的。那么，就做一场迈克尔·杰克逊不插电演唱会吧。就是他，和一些合声歌手，这就是他所有需要的，这就够了。”

唱片制作人PETE WATERMAN：

“我真的觉得他是为了捞钱，但我不怪他。这会让歌迷高兴的。我的儿子就是一个疯狂的迈克尔·杰克逊歌迷，他周四早上八点钟就离开家去排队等着见他。这说明了一切。”

播音员PAUL GAMBACCINI：

“将会有无比大的门票需求。现在有一大堆‘收获式’的巡演现象：你的偶像们大约是60年代到80年代早期出道，然后不需要任何新唱片，只需要去从老唱片里收获他们应得的利益就行。在过去一年，我们看到麦当娜、邦·乔飞、布鲁斯·斯普林斯汀、老鹰乐队和警察乐队从巡演里赚了1.5亿英镑。迈克尔今年五十岁了。过去几年的报道里也一直在说他得了重病。一个前运动员都能告诉你，五十岁的你绝对不能像你二十五岁那样活动。我曾经在温布利体育馆看过少年的迈克尔和杰克逊五兄弟，然后在温布利体育场看过成年后的迈克尔。他表现得很好很棒，但如果有什么问题可能出现的话，那就是他的健康。”

迈克尔·杰克逊的歌迷FIONA HETHERINGTON：

“我看过无数的现场演出，而迈克尔·杰克逊依然是我最喜欢的。我在1988年去看了我这辈子的第一个演唱会，那就是他的。我知道该期待什么。我看了王子，他也五十岁了，他很棒。我知道迈克尔也会很棒。这将会非常壮观。我又得花掉我很多零花钱了——我不会只看他一次，如果我能拿到更多的票，我会看他很多场，绝对的。”

（译者：Keen 来源：MJJCN.com/BBC）