专栏作家：Roger Friedman
美国联邦调查局（FBI）公布的迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的文件展示了圣芭芭拉县地方检察官办公室于2003年至2005年调查这位流行歌星性骚扰儿童案的进程和细节。
地方检察官办公室甚至请来了FBI协助调查，但是该部门在2004年4月检查了从梦幻庄园带出的所有电脑，结果是什么都没发现——也就是在杰克逊审判前的十个月。他们在电脑里输入“关键词”寻找孩童的色情文件，结果18页的报告告诉我们：什么也没有。
迈克尔的辩护律师托马斯·梅瑟若（Thomas Mesereau）就昨日发布的FBI文件对我表示惊讶：“我从没见过这些，”他说，“他们为什么不拿给我看？”
没关系。梅瑟里奥对案子熟练的处理手法使得迈克尔成功洗刷了所有罪名，但是地方检察官办公室为什么在FBI一无所获的情况下还是继续这起案子呢？
梅瑟若告诉我：“他们听了所有的故事，也读了所有小报消息，其中就有1993年的案子。他们不得不进行下去，而且当时办公室的汤姆·史奈顿（Tom Sneddon）在第一起案子后，推动通过一项法律，所以不推进下去是不可能的，他这么做就是针对迈克尔。”
杰克逊在所有指控中都是清白的。无论迈克尔·杰克逊生活里发生了什么，他是被男童母亲珍妮·阿维佐（Janet Arvizo）设计陷害的。幸运的是，不少人介入来拯救迈克尔。
其中两个就是弗兰克·泰森·卡西奥（Frank Tyson Cascio）和他的朋友维尼·阿曼（Vinnie Amen），他们都在2003年冬季为迈克尔工作。在马丁·巴舍尔（Martin Bashir）在ABC电视台播出《和迈克尔·杰克逊一起生活》（Living with Michael Jackson）之后，杰克逊派他们负责阿维佐一家的伙食。就因为迈克尔说了一句让加文·阿维佐（Gavin Arvizo）“分享”他的床，一切开始变得一团糟。盖文和他的兄弟在电视上露面了，开始乱了。
自从1993年案子发生以来，迈克尔的夙敌汤姆·史奈顿发誓一定要毁灭杰克逊，他决定要在这个点上毁灭杰克逊。他找到了珍妮·阿维佐，但他并没意识到她是个贪婪鬼，是个病态骗子，还是个大号疯子。作为证人，阿维佐夫人告诉杰克逊的辩护律师梅瑟若，她相信迈克尔要把她的孩子偷到大型的热氢气球里，然后飞走。
这之后，再也没有什么证据了。我们在圣玛丽亚审判室里就预料到迈克尔会“月球漫步”回家，像一只自由的鸟儿。这也是毫无疑问的。
那年的早些时候，我在我的旧专栏里写，当弗兰克和维尼把珍妮从梦幻庄园带到她在洛杉矶的公寓的时候，史奈顿的名片就塞在她的门下。她打了个电话，之后他就参与进来，并把联邦调查局卷入进来。这些结果都在最近发布的文档里。人力物力征用了，资源也征用了，到头来却是什么都没有。无论是迈克尔对于孩子们多么天真的评论，或者是早年或许发生了什么，他就是清白的。如果说他犯了什么“罪”，那就是他被阿维佐一家欺骗了，像克里斯·塔克和其他一些人那样。
事实上，杰克逊和史奈顿之间的仇恨是由于迈克尔的加材添料。1993年至1994年钱德勒的案子之后，迈克尔在一首歌里对史奈顿的贬损煽动了其愤怒的火焰。这是一个错误。斯奈登是个很严肃的人，他不穿名牌服饰，在法庭上他让我们觉得他就像个老体育老师一样，他一点也不时髦。你也可以说，他一点也不喜欢凑时髦的边儿。
在联邦调查局的文件里，你可以看到史奈顿是如何利用法庭电视台记者黛安·戴蒙德（Diane Dimond）掀起反对迈克尔的潮流，他甚至把检察官罗纳德·佐恩（Ronald Zonen）（文件中写成了理查德）送到纽约去说服乔迪·钱德勒出庭作证。钱德勒拒绝了，并威胁说要以法律的武器来抗争传票。据说，在审判期间，钱德勒离开了美国。
史奈顿等人很不幸运地没能把其他人弄上证人席，从所谓的“阴谋罪”到“绑架阿维佐一家”。对于维尼，我可以告诉你，我可以把他照顾阿维佐时保留的一打一打的发票拿给你们看。最终在审判期间，这些都拿了出来：不是被“绑架”，阿维佐可以看电影、买衣服、住宾馆、还有做Spa。史奈顿呢，当然了，他全知道这些，他就是假装不知道。珍妮·阿维佐收到了迈克尔·杰克逊的礼貌接待和满满的香体蜡，联邦调查局的文件却被拿去了洗衣店。
（来源：MJJCN/Showbiz411 翻译：ZBAMJJ1986）
汤母斯奈登，，你这个老混蛋，，你这个杀人
史奈登 跟 巴舍尔 我为你祈祷 祈祷你下地狱