最大的英国歌迷俱乐部MJNO的站长Paul和MJWN网站的站长日前受索尼/BMG公司的邀请，前往参加了一个《Thriller》25周年纪念专辑的一个短小试听会。他带回来一些内情，写下了部分歌曲的乐评，让我们更了解关于这张纪念专辑的相关事宜。MJJCN在此独家翻译如下，以飨读者：
文/Paul
我很荣幸今天在索尼BMG公司伦敦办公室出席了一个Michael Jackson《Thriller》25周年混音曲试听会。
很遗憾，当时并没有知情人在身旁回答一些我必须想要问的细节问题，但我还是得到了一些关于发行的基本信息，并听了三首新的混音——《The Girl is Mine》（will.i.am）、《Wanna Be Startin' Somethin'》（Akon）以及重新数码加工的《For All Time》。但是，Kanye West版本的《Billie Jean》并没有播放。此外，Fergie的《Beat It》也没有现身，可能还在制作过程中，没有最终决定。索尼的人并没有提到Fergie会被收录在纪念专辑中，完全没有提到。
试听的样碟
关于发行
纪念专辑将会有四个版本：
1、标准版本（“僵尸版”封面），不带DVD。
2、标准版本（“原始经典版”），不带DVD。
3、豪华版本（“僵尸版”全息封面，更贵的硬包装，像一本书一样），带DVD。
4、12英寸双黑胶LP版本
豪华版本将会限量发行，每个地区只发行一波（如英国，就应该只限量发行两万套），以后就不发行了。明年这些版本都会被生产出来销售。而过了这段时期以后，市场上就只会卖“标准版本”的《Thriller》25周年，也就是那种不带DVD，封面是原始经典老封面的那种。
关于新单曲
根据了解，将要发行的新单曲是will.i.am版本的《The Girl is Mine》。1月14日，它的数码版本（mp3之类）就可以在网上付费下载，两周之后，CD单曲发行。单曲碟上将有三支曲目，其中一支将可能是一支样曲（还没确定）。现在没有关于这首单曲的更多信息。
是否将有音乐录影，也没有确认。但据我了解的情况，目前还没有这个计划。
至于还会不会有其他单曲发行，索尼说永远有这个可能性，说有足够的需求。
世界范围的宣传活动
在索尼之前的声明中，他们提到会有一个“全球性的宣传活动”来配合发行这套专辑，他们将全力推进——电视广告、公告牌、海报等。在发行前的那个周日，大概可以看到电视广告。而且他们现在还有非常多的点子来做一些独特的活动，进行促销。
专辑发行前几周，电台播送就应该开始。
关于混音歌曲
The Girl is Mine （时长：3分12秒）
Will.i.am版本的《The Girl is Mine》令人兴奋，其中混入了放克又低沉的嘻哈式节奏。也许这就是Will所谓的“俱乐部爆炸曲”。值得注意的是，它巧妙使用了一些本来很可能是垃圾的东西，却结果造就了一些绝对独特的声效。
但这首曲目不只是一首经典的混音——Will和Michael将它变成了一首独立的新歌。在歌曲中，Will配合着Michael演唱合声部分，在“the girl is mine……”后，加入了有节奏的“she mine, she mine”，以及在“don't waste your time……”后，加入“your time, your time”。此外，Will还会突然插入一句说唱：“She likes the way I rock, the-way-I-rock”。
原始版本里的Paul McCartney被略掉了。这首曲目里找不到他。新的《The Girl is Mine》里，是Will来扮演“那个男人”。在结尾处，并没有原始《The Girl is Mine》的那段争风吃醋式的吵嘴对白（MJ和Paul McCartney），而是以一段说唱作为“回归”。这个版本比原始版本更加“合作”，因为原始版本里，我们只听到Michael和Paul在为一个女孩子吵来吵去，但在这个版本里，Will的那部分，仿佛融合在Michael的声音里，反之亦然。
另外还要注意到的是，这首新版本里，有Michael与之前不同的唱段。它们不是全新的，——尽管有些即兴插入的唱词可能是全新的，因为Michael之前在录音期间录制过很多种演唱样带，不知道是否是从那里面调用出来的。无论如何，听到这些不同的东西，非常让人兴奋。因为不管是不是全新的，它们对我们来说，却是全新的。现在，它们将要首度曝光了。
总的来说，这是一首优秀的曲目，你会忍不住跟着节奏点头。硬性的节奏和疯克的声效，配合着Michael惊人的嗓音和Will独特的说唱风格，毫无疑问将把这首歌推向俱乐部排行榜的榜首！
Wanna Be Startin' Somethin' （时长：4分14秒）
关于这首歌，每个人都想问的问题是：它是不是就是我们已经听过的那个Akon泄露版（Akon泄露版本试听：http://mjjcn.com/mjjcnforum/thread-37180-1-3.html）？答案是：对的，但又不完全是。
Akon在其中的演唱，就和那个泄露版本几乎一样。Akon在其中的演唱，就和那个泄露版本几乎一样。但实际上，在最终版本里，Akon唱得更好，也更小心。音乐也很紧凑。所以之前那个泄露版本应该是个样带。真正的《Thriller》25周年版本却更加丰满，并加入了一些Michael在原始版本里的经典唱段。
这首曲目里没有加入Michael新的演唱，不像《The Girl is Mine》那样。但是，Michael的唱段却在刚开始的时候听起来有点“不同”，不过很快就切换回我们听过几千遍的那种版本。这可能是混音造成的效果，也或者是他们加入了一点变调，以此来创造一点新鲜的声效。
总的来说这是一首流畅的曲目，有着美妙的钢琴伴奏，而Michael的背景合音则是让人觉得极度软柔，尽管很难分辨。“Mamma say mama sah ma ma ku sah”那段加入了又重又硬的低音部，把音量调到最高的话，绝对可以把挂图从墙壁上震落下来——于是这有点跳离了潜在的灵歌之声，慢慢蒸变为一首只可称作舞曲的东西。
总的来说，我认为这是一首精彩的歌曲，但可能这也得取决于你是否喜欢Akon。如果你不喜欢Akon的话，你也不会喜欢这首歌，就是这样。我想，许多人已经作出了决定！
For All Time （时长：4分4秒）
《For All Time》至少已经在网上泄露了一年，甚至两年了。这个版本没有太大的不同，但是它还是有所不同。很明显，它是被重新数码加工了，使之有了更清新清楚的音效，并让Michael的声部比原来的那个泄露版更加突出。
此外，它还有一个不同以往的过门，比那个版本有更多的演唱，所以很可能是来自另外一次录音。如果你早已爱上这首歌，那么你也会爱上这个版本。在这里，声音更加丰满更加完整，但是依然大致相差不远。（完）
纪念专辑将会有四个版本：
1、标准版本（“僵尸版”封面），不带DVD。
2、标准版本（“原始经典版”），不带DVD。
3、豪华版本（“僵尸版”全息封面，更贵的硬包装，像一本书一样），带DVD。
4、12英寸双黑胶LP版本
豪华版本将会限量发行，每个地区只发行一波（如英国，就应该只限量发行两万套），以后就不发行了。明年这些版本都会被生产出来销售。而过了这段时期以后，市场上就只会卖“标准版本”的《Thriller》25周年，也就是那种不带DVD，封面是原始经典老封面的那种。
关于新单曲
根据了解，将要发行的新单曲是will.i.am版本的《The Girl is Mine》。1月14日，它的数码版本（mp3之类）就可以在网上付费下载，两周之后，CD单曲发行。单曲碟上将有三支曲目，其中一支将可能是一支样曲（还没确定）。现在没有关于这首单曲的更多信息。
是否将有音乐录影，也没有确认。但据我了解的情况，目前还没有这个计划。
至于还会不会有其他单曲发行，索尼说永远有这个可能性，说有足够的需求。
世界范围的宣传活动
在索尼之前的声明中，他们提到会有一个“全球性的宣传活动”来配合发行这套专辑，他们将全力推进——电视广告、公告牌、海报等。在发行前的那个周日，大概可以看到电视广告。而且他们现在还有非常多的点子来做一些独特的活动，进行促销。
专辑发行前几周，电台播送就应该开始。
关于混音歌曲
The Girl is Mine （时长：3分12秒）
Will.i.am版本的《The Girl is Mine》令人兴奋，其中混入了放克又低沉的嘻哈式节奏。也许这就是Will所谓的“俱乐部爆炸曲”。值得注意的是，它巧妙使用了一些本来很可能是垃圾的东西，却结果造就了一些绝对独特的声效。
但这首曲目不只是一首经典的混音——Will和Michael将它变成了一首独立的新歌。在歌曲中，Will配合着Michael演唱合声部分，在“the girl is mine……”后，加入了有节奏的“she mine, she mine”，以及在“don't waste your time……”后，加入“your time, your time”。此外，Will还会突然插入一句说唱：“She likes the way I rock, the-way-I-rock”。
原始版本里的Paul McCartney被略掉了。这首曲目里找不到他。新的《The Girl is Mine》里，是Will来扮演“那个男人”。在结尾处，并没有原始《The Girl is Mine》的那段争风吃醋式的吵嘴对白（MJ和Paul McCartney），而是以一段说唱作为“回归”。这个版本比原始版本更加“合作”，因为原始版本里，我们只听到Michael和Paul在为一个女孩子吵来吵去，但在这个版本里，Will的那部分，仿佛融合在Michael的声音里，反之亦然。
另外还要注意到的是，这首新版本里，有Michael与之前不同的唱段。它们不是全新的，——尽管有些即兴插入的唱词可能是全新的，因为Michael之前在录音期间录制过很多种演唱样带，不知道是否是从那里面调用出来的。无论如何，听到这些不同的东西，非常让人兴奋。因为不管是不是全新的，它们对我们来说，却是全新的。现在，它们将要首度曝光了。
总的来说，这是一首优秀的曲目，你会忍不住跟着节奏点头。硬性的节奏和疯克的声效，配合着Michael惊人的嗓音和Will独特的说唱风格，毫无疑问将把这首歌推向俱乐部排行榜的榜首！
Wanna Be Startin' Somethin' （时长：4分14秒）
关于这首歌，每个人都想问的问题是：它是不是就是我们已经听过的那个Akon泄露版（Akon泄露版本试听：http://mjjcn.com/mjjcnforum/thread-37180-1-3.html）？答案是：对的，但又不完全是。
Akon在其中的演唱，就和那个泄露版本几乎一样。Akon在其中的演唱，就和那个泄露版本几乎一样。但实际上，在最终版本里，Akon唱得更好，也更小心。音乐也很紧凑。所以之前那个泄露版本应该是个样带。真正的《Thriller》25周年版本却更加丰满，并加入了一些Michael在原始版本里的经典唱段。
这首曲目里没有加入Michael新的演唱，不像《The Girl is Mine》那样。但是，Michael的唱段却在刚开始的时候听起来有点“不同”，不过很快就切换回我们听过几千遍的那种版本。这可能是混音造成的效果，也或者是他们加入了一点变调，以此来创造一点新鲜的声效。
总的来说这是一首流畅的曲目，有着美妙的钢琴伴奏，而Michael的背景合音则是让人觉得极度软柔，尽管很难分辨。“Mamma say mama sah ma ma ku sah”那段加入了又重又硬的低音部，把音量调到最高的话，绝对可以把挂图从墙壁上震落下来——于是这有点跳离了潜在的灵歌之声，慢慢蒸变为一首只可称作舞曲的东西。
总的来说，我认为这是一首精彩的歌曲，但可能这也得取决于你是否喜欢Akon。如果你不喜欢Akon的话，你也不会喜欢这首歌，就是这样。我想，许多人已经作出了决定！
For All Time （时长：4分4秒）
《For All Time》至少已经在网上泄露了一年，甚至两年了。这个版本没有太大的不同，但是它还是有所不同。很明显，它是被重新数码加工了，使之有了更清新清楚的音效，并让Michael的声部比原来的那个泄露版更加突出。
此外，它还有一个不同以往的过门，比那个版本有更多的演唱，所以很可能是来自另外一次录音。如果你早已爱上这首歌，那么你也会爱上这个版本。在这里，声音更加丰满更加完整，但是依然大致相差不远。（完）
-----------------------------------------
此外MJWN网站也出席索尼/BMG的独家试听会，以下是他们带来的评论和信息：
混音曲
《The Girl Is Mine》：我们可以提前透露这首单曲将于1月14日发行数码单曲（mp3之类），两周后的1月28日发行CD单曲，届时将收录三支曲目在其中。这首歌，是Michael Jackson和Will.I.Am的混音，有着很重的节拍，但却完全抹除了原版中Paul McCartney的演唱。在歌曲结尾处，有从来没有听过的MJ新唱段出现！这首歌只有三分多钟，但它绝对是精彩无比，简直很轻易地拿下排行榜冠军宝座。这可能是Michael歌曲里混音混得最好的一首！
《Wanna Be Startin' Somethin'》：Akon给这首经典歌曲赋予了现代感。它基本是一首翻唱而不是一首混音，只加入了部分Michael的背景合声和一个唱段。
《For All Time》：这是一首精彩的情谣，之中蕴含有深厚的情感。很多人都知道它之前就已经被泄露了。但是对于那些已经在网上听过泄露版本的人来说，这个版本基本一样。但是它被重新数码加工，听起来更加卓越，同时还有一段之前从来没有听过的过门段。这首歌有四分钟长度。
专辑（四个版本）
经典CD版本：
原始封面的卡片，曲目如之前公布。
僵尸版：
内容一样，但封面卡片是MJ和僵尸一起的图片（新封面）。
豪华限量版：
如同一本精装书籍，有同样内容的CD及一张附送的DVD。它还附送一本小册子，里面有更多的照片和附加内容。但它只会在英国发行两万套。
12英寸黑胶：
专辑将会发行为大折页的双碟LP套装供收藏者收藏！
宣传
除了已经计划好的海报和电台广告外，这张专辑还有有一个30秒的电视广告。这是第一次《Thriller》在电视台上做广告。这一系列的广告将于2月11日启动。
单曲《The Girl Is Mine》将于其数码版本发行的当天（1月14日），开始在电台广播。
经典版、僵尸版和豪华版CD及DVD，将会生产销售到接近2008年底。之后，索尼/BMG计划将其重新恢复到普通的CD版本。（完）
（迈克尔·杰克逊中国网/MJNO/MJWN by Keen 2007年12月15日）
混音曲
《The Girl Is Mine》：我们可以提前透露这首单曲将于1月14日发行数码单曲（mp3之类），两周后的1月28日发行CD单曲，届时将收录三支曲目在其中。这首歌，是Michael Jackson和Will.I.Am的混音，有着很重的节拍，但却完全抹除了原版中Paul McCartney的演唱。在歌曲结尾处，有从来没有听过的MJ新唱段出现！这首歌只有三分多钟，但它绝对是精彩无比，简直很轻易地拿下排行榜冠军宝座。这可能是Michael歌曲里混音混得最好的一首！
《Wanna Be Startin' Somethin'》：Akon给这首经典歌曲赋予了现代感。它基本是一首翻唱而不是一首混音，只加入了部分Michael的背景合声和一个唱段。
《For All Time》：这是一首精彩的情谣，之中蕴含有深厚的情感。很多人都知道它之前就已经被泄露了。但是对于那些已经在网上听过泄露版本的人来说，这个版本基本一样。但是它被重新数码加工，听起来更加卓越，同时还有一段之前从来没有听过的过门段。这首歌有四分钟长度。
专辑（四个版本）
经典CD版本：
原始封面的卡片，曲目如之前公布。
僵尸版：
内容一样，但封面卡片是MJ和僵尸一起的图片（新封面）。
豪华限量版：
如同一本精装书籍，有同样内容的CD及一张附送的DVD。它还附送一本小册子，里面有更多的照片和附加内容。但它只会在英国发行两万套。
12英寸黑胶：
专辑将会发行为大折页的双碟LP套装供收藏者收藏！
宣传
除了已经计划好的海报和电台广告外，这张专辑还有有一个30秒的电视广告。这是第一次《Thriller》在电视台上做广告。这一系列的广告将于2月11日启动。
单曲《The Girl Is Mine》将于其数码版本发行的当天（1月14日），开始在电台广播。
经典版、僵尸版和豪华版CD及DVD，将会生产销售到接近2008年底。之后，索尼/BMG计划将其重新恢复到普通的CD版本。（完）
（迈克尔·杰克逊中国网/MJNO/MJWN by Keen 2007年12月15日）
