
汤姆·梅塞洛与他最著名的委托人迈克尔·杰克逊一同走进法庭。
2010年10月10日 - 当这件案子逐渐失控时,汤姆·梅塞洛(Tom Meserau)接手过来。“流行音乐之王”迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)因他而从数百万人关注的“娈童案”中赢得了无罪开释。
罗伯特·布莱克(Robert Blake)曾被指控谋杀妻子邦妮·李·巴克雷(Bonny Lee Bakley),梅塞洛以一个类似微型审判程序的预审程序为他的无罪开释打下基础。他还将布莱克保释了出来,这在高知名度的一级谋杀案中几乎是闻所未闻的。
不过使梅塞洛声名鹊起的是美国深南部无名被告人的案子:一个无家可归的黑人男子据称因在亚拉巴马州杀死一个白人女子而面临死刑,该女子被指控用一个装满M&M巧克力的塑料瓶把她还不会走路的孩子打死。黑人男子被无罪开释,另一个委托人则被判过失杀人,免于一死。
“他非常专注于社会正义,自愿把大量时间贡献给了那些本来在我国体系里无力发言的委托人。”罗约拉法律学院(Loyola Law School)的教授劳里·李文森(Laurie Levenson)说。
一次与迈克尔·杰克逊的弟弟兰迪(Randy)的偶然会晤,促使梅塞洛日后成为了世界上最著名流行巨星的代理律师。
“他在杰克逊案中表现得很棒,他的委托人面临的状况很复杂。”李文森说,“他在杰克逊案中的反诘问出色极了。”
李文森还表示梅塞洛“法庭内外的表现都令人印象深刻”。
他在法庭里威风凛凛。他很高,宽宽的肩膀,轮廓鲜明,一头花白的蓬发引人注意。法律界同仁都认为他激光般精准的反诘问技巧是业内最出色的。
不过梅塞洛似乎没有受到这种关注的影响;如果有的话,他也在尽量避免。
“我从不怂恿媒体参与到案件中去。”他说,“有一些律师会试着把他们委托人的问题扩大,以此吸引人们的注意。我不是这种人。我看到不少律师表现得像小丑一样,就因为他们周围有摄像机的存在。”
在杰克逊案的审判过程中,梅塞洛就像个隐士住在公寓里,远离媒体密集的圣巴巴拉县(Santa Barbara)旅馆。他每天晚上8点睡觉,凌晨3点起床。
他很早就养成了良好的纪律。他出生在纽约西点军校(West Point)的一个军事家庭里。他的父亲是道格拉斯·麦克阿瑟(Douglas MacArthur)将军的贴身副官,二战结束日本投降时与麦克阿瑟同在密苏里号(Missouri)战舰上。军旅生涯结束后,他的父亲加入了家族企业 —— 位于纽约市剧院区的莉欧妮妈妈(Mama Leone)的意大利餐厅。
不过梅塞洛并没有子承父业加入西点军校,他以优异的成绩毕业于哈佛大学。在那里,他是拳击队和足球队队员,还抗议越南战争。他获得了旧金山哈斯汀法学院(Hastings School of Law)的法学学士学位。
在华盛顿他做了一小段时间的美国国会演讲稿撰写人,之后进入了橘都检察长办公室工作。但不久,他意识到自己真正的使命是帮人辩护。梅塞洛回忆说,在早期被指派的诉讼案件里,他曾想拥抱被告人 —— 一个被指控在商场偷窃的14岁年轻人。
梅塞洛的第一个名人委托人,或者说至少是第一个有知名度的是重量级拳王麦克·泰森(Mike Tyson),他因发生在圣伯那地诺郡(San Bernardino)的强奸案受到调查。梅塞洛说服控方没有提出控诉。
布莱克案让梅塞洛出了名,虽然他没有走完审判的全程。布莱克是一个出了名难处理的委托人,而梅塞洛是审判前就离开的第二个出名的律师。
不久后,杰克逊家族就恳求他代替马克·杰拉格斯(Mark Geragos)和本·布莱福曼(Ben Brafman)接手“娈童案”。杰克逊家族告诉他,他是被为O·J·辛普森(O.J. Simpson)赢得无罪开释的小约翰尼·L·考克兰(Johnnie L. Cochran Jr.)推荐来的。
梅塞洛提及杰克逊案那混乱的气氛时依然有些后怕。“小土堆被说成了大山。”他说,“这件案子里充满了危机、震撼和混乱。”
在梅塞洛为《洛杉矶新闻日报》(Los Angeles Daily Journal)写的一篇题为《为迈克尔辩护》的文章里,他回忆了杰克逊因后背受伤去医院而出庭迟到的那天。当法官威胁说要撤销保释时,梅塞洛立刻命令他的委托人回到法庭。
“他的睡衣成为了一场媒体盛宴。”梅塞洛回忆说,“不过它们跟审判和判决都毫无关系。陪审团主席后来告诉我,没有一个陪审团成员注意到迈克尔的裤子。”
梅塞洛在这起涉及孩子的案件中推翻常规智慧,大胆诘问身为癌症幸存者的年轻原告。然后他把陪审团引入迈克尔·杰克逊的世界。
“他是一个非常善良、温柔、敏感、直觉灵敏的艺术家,他真的相信自己可以通过积极的方式拯救世界。”梅塞洛告诉CNN。但是他补充道:“他吸引了一个又一个谋利者。寂寞、孤独、不信任。可所有一切中最残忍的就是带走孩子,并让孩子反过来伤害他。”
关于杰克逊所有的罪名都不成立 —— 这个判决惊呆了许多人。不过梅塞洛见证了这一切。“我觉得我们自始至终都是赢的。”他说,尽管媒体称其中另有隐情。
在审判期间,梅塞洛阻止了其他那些被梅塞洛称为“一直想接近迈克尔”的律师侵犯他的利益。有的记者拜访迈克尔的旧时女友,挖掘丑闻;有的记者则试着拉拢律师,探寻秘辛。
此后,他就再没尝试过为名人辩护。尽管在洛杉矶,他为明星的房地产经纪人乔·巴巴简(Joe Babajian)的辩护获得了大量关注。巴巴简被联邦法院指控有贷款欺诈行为,最后他有13项罪名被洗脱,而陪审团继续紧咬剩下的8项指控。
梅塞洛知道杰克逊案是他留给世界的一部分。
“无论我将来干什么,我在余生中都会因这件案子而被评判。”
格言:“大案要么把你捧上天堂,要么让你坠入深渊。”
委托人:迈克尔·杰克逊、罗伯特·布莱克、麦克·泰森
关于个人:这个月他将去亚拉巴马州为一个据称因毒债杀死他人而面临死刑判决的非裔美国人辩护。至今为止,他的委托人没有一个被判死刑。
MJJCN.com独家翻译稿件,转贴须注明来源和作者,违者必究
(翻译:谁→、Badthriller 来源:MJJCN.com / CNN)


谢谢你tom meserau,公正的律师!
还了迈的
正义公正的律师!