Another Part Of Me

单曲碟曲目：

UK 7" Single (Epic 652844 7)
1. Another Part Of Me 3:53
2. Another Part Of Me (instrumental) 3:53

UK 12" Single (Epic 652844 6)
1. Another Part Of Me (extended dance mix) 6:18
2. Another Part Of Me (radio edit) 4:24
3. Another Part Of Me (dub mix) 3:51
4. Another Part Of Me (acapella) 4:01

排行榜信息：

英国：#15 美国：#11
英国Top 75单曲榜详细信息: 16,15,19,31,40,出榜
美国Top 100单曲榜详细信息: 54,43,31,25,20,17,12,11,12,30,45,83,96,出榜
英国销量: 65,000

“Another Part Of Me”是《Bad》专辑的第6只单曲，发行于88年8月。在英国它取得第15的普通排名。与之前的Top 5单曲“Dirty Diana”对比而言，则相对有些让人失望。但它仍不失为榜内的一首金曲。《Bad》专辑能派生出这么多金曲，本身来说，就是一个了不起不成就。

在美国，它终于没能再延续夺冠的辉煌，而仅排名第11。它在Top 100榜内逗留了13周，在R&B榜上则夺得了冠军。

为什么这只单曲在英美两国（相对来说）都没能取得好成绩呢？首先一个原因应该是当这首单曲发行时，《Bad》专辑的销量在全球已经接近于2000万张了。很多很多人已经在专辑内听过该曲，而这只单曲碟（和其它所有《Bad》的单曲碟一样）内也同样没有更多新鲜血液加入。在英国这种情况尤其明显，因为专辑在英国的销量当时已接近10白金！另外一个原因是，配合这只单曲的音乐录影是一出现场演唱会剪辑，虽然表演精彩，但毕竟会有瑕疵，而且并不会像那种正式的音乐录影一样获得广泛的播出。

它在世界范围内的表现大致还好，在许多国家都闯入了前10，如德国、法国和意大利，但它却在澳洲名悬40名外。

部分国家的排行榜信息:
德国: #3 法国: #9 意大利: #6 澳大利亚: #49

现场表演：

“Another Part Of Me”在大多数“Bad”演唱会上都得以100%现场表演过。这只歌的音乐录影向我们展现了Michael令人目眩的表演。由此说明Michael当时正处于他现场演唱艺术生涯的高峰期。该曲再没在以后的巡演中表演。

歌词及翻译：

Another Part of Me 我的同伴

We're Takin' Over 我们正在航行
We Have The Truth 我们拥有真理
This Is The Mission 这是一项
To See It Through 去识破它的使命
Don't Point Your Finger 别担心
Not Dangerous 那不危险
This Is Our Planet 这是我们的行星
You're One Of Us 你是我们其中的一员
We're Sendin' Out 我们在传播
A Major Love 一份爱的主题
And This Is Our 这是我们
Message To You 给你的信息
(Message To You)

The Planets Are Linin' Up 星球都串联起来
We're Bringin' Brighter Days 我们带来更光明的日子
They're All In Line 它们串联成一行
Waitin' For You 等待着你
Can't You See . . .? 你看到了吗……?
You're Just Another Part Of Me . . 你也是我的同伴

A Rather Nation 一个更美好的国度
Fulfill The Truth 实现真理
The Final Message 这是我们带给你的
We're Bring To You 最后召集
There Is No Danger 这里没有危险
Fulfill The Truth 实现真理
So Come Together 所以一起加入吧
We're Mean Is You 我们说的就是你
We're Sendin' Out 我们在传播
A Major Love 一份爱的主题
And This Is Our 这是我们
Message To You 给你的信息
(Message To You)

（歌词翻译：Little-Susie）