2009年9月11日 - 音乐制作人RODNEY JERKINS近日接受《VIBE》杂志采访，谈起了他为迈克尔·杰克逊（MICHAEL JACKSON）制作的最后一张录音室大碟《无敌》（Invincible）：
VIBE：当你制作《Invincible》的时候大约19岁，在这期间，你和MJ成了朋友，你们的关是怎样的？
RODNEY JERKINS：有时他来我家吃饭，有时他带着孩子和我一起出去。这种关系是建立在信任的基础上的。他常常告诉我说我是一个真正忠诚的好朋友，他知道当有事发生的时候，我一直在背后支持他。我永远不会忘记，MJ将Neverland 借给我开派对，他就像这样随便说一句：我要去德国几个月，他就走了，我就打电话给我朋友“嘿，伙计，我们到Neverland开派对！”
我们也常常打赌，比如赢家可以得到100张DVD。第一次我输了，我就把他带到时代广场的维京唱片店，让他选了100张DVD，那天我们很晚才回去。那是他第一次去维京唱片店，他乔装打扮了一番，可是还有歌迷认出了他。
VIBE：为什么《Invincible》花了很长时间才制作完成？你们大约花了三年时间吧。
RODNEY JERKINS：制作期间，有很多其他事情使我们不得不暂时停止工作，比如我们有三个月的时间没工作，迈克尔去了德国，之后他又去了洛杉矶，就像这样的情况。我记得有次他说：我们从小的声效重新开始，我想我们超越以前做的东西。这是他完美主义的体现，我说：哥们，我们都工作一年了，我们以前做的那些都不要了？这证明了他工作很努力。
VIBE：你觉得这工作酷吗？
RODNEY JERKINS：是的，绝对是的。你要知道，在与MJ合作之前，我已经和许多大腕合作过了（比如：Whitney Houston 和 Beyonce），我赚了不少钱呢。制作《Invincible》期间，MJ休息了一段时间，刚好Brandy的新专辑《Full Moon》要开始录制了，我就告诉MJ：我想制作这张专辑。于是我在迈阿密的Hit录音室同时制作两张专辑。
VIBE：我听说你在《Invincible》的录音室里录了些视频资料，你发行它了吗？
RODNEY JERKINS：（笑）我只想告诉你，那是MJ想让我记录下录影时的影像，我确实也按他的要求做了。我想有一天这盘录影会跟大众见面的吧，我要肯定的是以MJ想要的方式呈现给大家。
VIBE：MJ在录音室是怎么样的？害羞吗？
RODNEY JERKINS：不，一点都不，他有完美的声音，他能控制一切，他能唱所有的音域。音质对他来说非常重要，他就像用显微镜一样对任何事情都要求严格，他非常的专业。他经常说到：旋律是一切，所以他对旋律部分非常重视。
VIBE：你对《Invincible》满意吗？
RODNEY JERKINS：有些我想收录进专辑的歌曲我们并没有收录。我认为Invincible应该重新发行，sony公司不愿对这张专辑进行宣传，我们确实是花了很多心思来制作它的。这张专辑本来有五只单曲的，但最终都没有发行。
VIBE：评论界认为这张专辑太长了?这是MJ的主意吗？
RODNEY JERKINS：（笑）那是MJ的主意。这张专辑确实很长，我曾经跟他说过专辑收录10首歌就够了，但他不想减少歌曲数量，也许我们永远不会知道的是，他感觉到了这也许是他最后一张专辑。
VIBE：你还听过《Invincible》吗 ？
RODNEY JERKINS：有时，是的，几星期前我还听过。
VIBE：MJ去世了，你难过吗？
RODNEY JERKINS：毫无疑问。我内心很悲伤，我失去了一个朋友。他一直希望他的音乐能触及大众内心，而他也确实做到了这一点。与他一起工作的时光是我这辈子最不可思议的事情，感觉真的很棒，你知道吗?我制作了他最后一张冠军专辑。
（编译：ilmj1314 来源：MJJCN.com）
迈迈，多么希望你没有离我而去啊！如果能用