就在Jackson到医院前数个小时，其发言人Raymone Bain称他只是非常疲惫但并没有生病
本文作者：Dan Abrams
昨天我等着想看Michael Jackson一眼。我也看到他了，他看上去很虚弱，显得非常无力，甚至连跟歌迷们挥手都没力气似的。似乎要他举起手臂跟他们打个招呼都很痛。
本周四，Jackson发言人Raymone Bain接受了Abrams节目的采访。以下是他们的谈话记录：
DAN ABRAMS（节目主持人）： 我一直在关注整个审判，Michael Jackson看上去瘦了很多，看起来非常虚弱。比起早前的状态，他似乎也没有那么急切跟律师交流了。我的看法正确吗？
RAYMONE BAIN（Michael Jackson发言人）： 不全对。不错，他是很累。我们所有人都很累。但这只反映了一个事实，需要多些――多一些些睡眠。他很健康，并没有生病。目前唯一的病痛就是他背部的问题。可能他现在只是不愿意向大家挥手致意，毕竟他现在经受的一切令人痛苦。这可不是玩笑。他正面临的是场严肃的审判。
我们就快熬到尽头了。由一群与他同龄的人士构成的陪审团即将就绝对该案判决结果，他哪里还有情绪开心地到处跳。他对自己的律师很有信心，Dan。我们都认为Tom Mesereau对检方今天做的结案陈词进行了很好的回驳。他也一直这样认为。但Michael 并没有生病。如果真有什么的话，那是他需要更多睡眠。我来告诉你吧，他每天4：30起床准备出庭。他会在离开之前给孩子们道别，他们有的还会在他出发时起来目送他离开。他到法庭后就会在那里待上一整天。
回家后他会跟孩子们一起吃晚饭，如果他们想到其他地方去或是想看电影吃点爆米花，他还会陪他们。有一次我们正在谈话时，孩子们走上前来对他说，“爸爸，我们想看电影，”他便对我说，“这样啊，Raymone，我明天再打电话给你。孩子们想看电影，我得先去拿些片子放给他们看，跟他们好好待会儿。”
晚饭之后他还会跟律师们开几个小时的会。天啊，简直是累人的日程，他又极力不让孩子们的生活受到案子的影响。我不知道孩子们究竟知不知道有关案子的事情。太难了……
ABRAMS: 好的。你已经说得很清楚了。你说他并没有生病。你知道，我并不是个医生……
BAIN: 他没有生病。
ABRAMS: 我在法庭里看着他……
BAIN: 他没有……
ABRAMS: 那好。现在我想问你另外一个问题： 这个案子刚开始时我就开始关注它。有人说这将是个很长的审判，至少Michael Jackson将被宣判某项罪名成立。我跟新闻工作者、记者和关注该案的公众都谈过。坦白说吧，Raymone，多数人认为Michael Jackson会被定罪。辩方律师团想过这点吗？
BAIN: 没有。我们现在的想法跟最初一样，那就是Michael将无罪释放。他的辩护团队非常出色，而且数天前我也在你这个节目中说过，他深信上帝和司法系统的公正。
ABRAMS: 我就不说他人对该案结果的推测了。因为任何预测此案结果的人，包括我自己在内，都是结合我们听到的东西和自己的猜测在做判断。
