
本周一,Michael Jackson娈童案重新开审。辩方带来了一批Neverland的雇员和前雇员反驳之前对Jackson的指证,痛击检方的证人和原告一家。
首先,一个Michael Jackson的Neverland农场的前雇员被传召出庭作证,她对一名前女佣的证词提出了反驳。那个前女佣曾作证声称Jackson不恰当的抚摸演员麦考利·库尔金和其他男孩。
Francine Contreras作证说,在她在农场工作的1991到1993年之间,她从来没听过那个名叫Adrian McManus的女佣说过任何Jackson的坏话。
Contreras还说McManus是一个小偷,在她的家中陈列着帽子、睡衣、手表、体恤衫和其他从Neverland里拿走的东西。
Contreras说McManus从农场离开的时候会拎着一个洗衣篮,她会说那是一些她要给Jackson熨的衣服。
这个证人还说McManus从Neverland拿走了一些水枪,那些本该是包装好的给孩子们的礼物。
辩方第一周传唤的证人包括Contreras和其他现在和以前的Neverland雇员。
上周检方停止举证以后,辩方开始了他们的案子。上周出庭的辩方证人包括两个年轻人,声称他们和Jackson一起睡过觉,但是没有被猥亵,他们的母亲也表达了对Jackson的信任。
McManus为检方作证说她有一次看见Jackson亲吻库尔金的脸颊,同时他的手放在库尔金的胯部。她还描述了和其他男孩类似的情景。
库尔金,90年代经常出入Neverland,预计会作为辩方的证人,虽然现在还没有迹象什么时候他会被传召。
McManus的信誉度受到辩方攻击,辩方指出她和她的丈夫骗取了3个孩子至少30500美元,在另一件案子中,她盗窃了估价约3万美元的Jackson亲笔画的猫王的素描,并把它卖给了小报。
同样,检方试图质疑Contreras的人品,问她是否在她后来工作的Mervyn百货公司因为盗窃被告发过。
Contreras说她曾经因为过失被告发过,而不是盗窃。
而在Neverland前内务总管简短的证词中,她说Jackson原告的母亲第一次来到农场时,向她索要一个工作岗位。
Gayle Goforth说这个母亲说她担心她儿子的健康,还说她手头紧。
“她问我是否可以给她在农场找一个工作,”Goforth说。
Goforth说她指出农场和她们家在洛杉矶的房子离的很远,但是这个母亲说她愿意搬家。
“我告诉她这个地区的房租很贵。她说,‘我会来的,如果需要的话我会睡在车里,’”Goforth作证说,她说当时她只想赶快结束对话。
“我觉得她作为一个客人所作的每件事都不合适,”Goforth作证说。
Goforth说她被禁止购买减价出售的Neverland中的物品,所以她辞职了,因为她被冒犯了。
“我被禁止购买一些减价的家具,但是我觉的应该是被允许的,”她说。
她说她不知道Jackson是否是处罚她的那个人,但是她假定就是他。
在周一作证的还有现任的Neverland安全主管,她证言说牧场内没有什么障碍阻止访问者离开。
Violet Silva从1991年起就是Jackson牧场的员工,她说牧场的大门甚至可以用轻巧的高尔夫球车轻轻撞开,人们可以轻易地步行离开牧场。她说一些歌迷都曾轻松进入牧场溜达,最后被捉住。
Violet Silva还描述说了2700英亩农场的保安守则以及每个进入农场的人都必须签署的保密协议。
人们要同意不许照相或纪录任何事情是根据文件中的“不得从你的经历中获取利益”这一条来的,Silva说,这是为了防止人们把故事卖给小报。
辩护律师Robert Sanger问道,这样的协定是不是用来隐瞒任何不好的或非法的行为。
“不是,”Silva说道。
Silva说她和现在Jackson原告的母亲只有很少的接触,但描述说她的行为举止非常不正常。她说原告和他的弟弟一般是被姐姐照顾,而不是被母亲照顾的;而且只有姐姐会提醒他们什么时候应该洗澡,什么时候该庄重一点。她说母亲可以自由来往牧场,并且随时可以打电话给911报警。
Silva说她不知道任何孩子在牧场里喝酒甚至喝醉,她说酒精饮料一般是藏在牧场的酒窖里,而酒窖是上了锁的。
这个牧场的保安主管还说原告男童和弟弟非常“粗野,难以控制”。
“他们非常不计后果的玩闹,”她说,“他们会钻进牧场的汽车里,我们必须得阻止他们。他们年少,但不能开车,……他们很具破坏性。” Silva说他们还开着高尔夫球车到处乱跑,有一次还撞进了喷泉。这样的证词将有助于支持起辩方所称的这些孩子当时失去控制,自己喝酒和看色情杂志,却怪罪Jackson的说法。
Silva还作证说,关于2003年2月19日安全日志上要求不得让原告和弟弟离开,是因为他们不能在没有成人监督陪伴下,到处乱跑,而不是要违背意愿地监禁他们。
在盘诘中,地方检察官Tom Sneddon问Silva是否她曾告诉过一个调查员,作为母亲,她不会让自己的孩子参与Neverland内的活动。
已经有女儿和外孙女的Silva承认说过这样的话。
在Jackson律师Robert Sanger的再讯问,她说她会把她的孩子们带来参与“家庭玩乐日”,但不会是其他什么时候。“有一些活动,对我来说,感觉不舒服。”她没有就这句话作出解释。
Neverland牧场的管家Joseph Marcus也作证颠覆了阴谋罪指控,他说他从来没有印象这家人被违背意愿地禁锢着。
Marcus回忆自己曾经有两次开车把这家人带离牧场,一次送他们去购物,一次则是去看牙医。
在这两次离开中,Marcus说,这家人没有任何一个人试图逃跑或向旁边人发出警报,而且他还在他们在商店里狂欢购物的时候,坐在车里等了一个小时。
Michael Jackson的发言人Raymone K. Bain今天在法庭外发言说,Jackson也许不会亲自作证,除非他的律师要求。
Jackson周一在审讯结束后,迅速地离开了法庭,Raymone K. Bain说他依然背痛得厉害。
“他身体非常疲倦。他的背部也不好。他在法庭内很不舒服。”她说。
Bain说Jackson依然斗志昂扬,因为他的辩护团队干得很棒,但整个审判让他很不高兴。
“来法庭听取所有的那些言论是非常艰难的,”她说,“没有什么能帮助他改善形象。我们期盼着他被宣告无罪的那一天。”
她说Jackson“想要这一切结束,这样他才能继续自己的生活。他想要做以前他热衷于做的事情——给人们带来快乐。”

