Michael Jackson的住家Neverland牧场的管家Joe Marcus周二作证道,他从来没有被命令去绑架现在娈童案的原告家庭。
辩方证人Joe Marcus对2003年2月19日牧场安全日志上要求不得让男孩和弟弟离开的指示作出了解释,他说之所以会有这样一条指示,是因为这两个男孩经常在牧场里开着车乱跑,是处于安全着想。他说他决定不能让他们开着车到公路上去。
Joe Marcus为Jackson工作了18年,被辩方传召来驳斥前雇员对Jackson不利的证词。
Marcus说他从来没有接到过命令要关押这家人,他们对留在那儿看起来很兴奋。
“你接到过其他什么人的指示关押他们吗?”Jackson的律师Robert Sanger问道。
“没有,”Marcus说。
他还说他也没有指示过其他任何人绑架原告一家。
在检方的盘诘下,Marcus承认在2003年对Neverland搜查中他对执法人员撒谎了,当时他说他不知道Jackson是否和孩子同床。
“你是否知道孩子们睡在Jackson房间里?”检察官Auchincloss问。
“是的,”Marcus说。
“但在搜查那天,你说你不知道Michael Jackson和孩子们同床。”Auchincloss用当时的警方质讯报告问道。
“是的,”Marcus答道。
“但那不是真的,是吧?”Auchincloss问。
“是的,”Marcus回答道。但他之后补充说,那几天世界一片混乱,所以他“晕头转向”。
“你认为你自己是Jackson先生的忠诚雇员吗?”检察官问。
“是的,”Marcus回答。
之后他还被问到是否他还会接受牧场里其他人的命令,比如Jackson当时的经纪人Dieter Wiesner。
“我会接受Dieter Wiesner的请求,如果需要才会去执行。”他说。
“Dieter Wiesner不能指挥你去做什么?”Auchincloss继续问。
“是的。”
“那么Jackson先生是Neverland牧场里唯一可以命令你去执行政策和处理事务的人?”
“是的。”Marcus道。
Auchincloss还问Marcus是否知道Jackson在牧场里拥有成人物品。证人说他不清楚。
“你是否知道Jackson先生有成人色情物品?”检察官问。
“我不知道他有,我没和他一起看过那些东西。”Marcus说,“是我出去帮他买回来的吗?不是的。”Marcus说。
Auchincloss然后给他看了一些Jackson的办公室桌子上的穿戴自虐装备的洋娃娃。
“你会认为这些小雕像是成人物品吗?”检察官问。
Marcus表示这些小雕像确实是放在Jackson的桌子上,但他把它们称作“成人艺术品”。
“你认为把这些给孩子们看是合适的吗?”Auchincloss迂回问道。
Marcus停顿了一下,说不。
在盘问这些洋娃娃是否属于成人物品的时候,Auchincloss突然对证人说,“你一直盯着Jackson先生。为什么?”暗示这个证人在杜撰证词帮助Jackson。
证人没有回答。辩方对此提起了反对,法官予以批准。
在无法从该证人言之确凿的“没有阴谋绑架”的证词中占得便宜后,检方把火力转向了Jackson的性取向,以期扳回一城。检察官试图展示Jackson有更多的男性或男童朋友,而只有很少的女性或女童朋友。
辩护律师Sanger开始曾问这个证人道Jackson与女孩们的特殊关系是否与男孩们一样,Marcus 说是的。
Sanger还问到Jackson是否和女性也有特殊的关系,问他是否记得她们的名字。
这个证人有点勉强。
“除了他的妻子吗?”Marcus问道,“他有朋友。伊丽莎白•泰勒……我想不起来其他的名字了……但有——其他的女人。”
当检察官Auchincloss指出Marcus只能说出两个Jackson与之有特殊关系的女孩时,证人回应说他想不起其他名字是因为检方只给了他一份男孩的名单,而没有女孩的名单。
“就只有两个?”Auchincloss问。
“我肯定还有很多,”证人说,之后提及了马龙•白兰度的孙女。
检察官Gordon Auchincloss还对他施压让他说出与Jackson有关系成年女性名字。
“你的意思是只是朋友吗?”Marcus问,“Liza Minnelli是一个——他们看来是好朋友。”
“OK,我们找到两个。”Auchincloss说,辩方对此提出了抗议。
Joe Marcus今天在证人席上作证了整整一天。

