据美联社报道，著名男性时尚杂志《绅士季刊》(GQ)因为近来在一篇文章里戏谑流行之王Michael Jackson，而激怒这位歌星，并被要求道歉并撤下已发行的杂志。
在本周五发表的声明里，Jackson的发言人Raymone K. Bain声称歌王对该杂志在五月刊里刊登一名他的模仿者的照片而“暴怒”。
这张照片是为了配合一篇题为《Michael在何方？》的文章。该文章记录了作者Devin Friedman在中东国家巴林寻访Michael Jackson的经历。
在其中一张照片里，一个杰克逊模仿者坐在黑暗的电影院里，身处在一群孩子之中。另外一张则是他站在沙漠中，身着黑色的披风，戴着黑色女式头巾，以及他标志性的闪光的白手套。
Jackson一方的声明中说到：“Jackson先生对这些照片误导读者感到‘暴怒’，他强烈要求《绅士季刊》的编辑们，以及发行商Conde Nast作出道歉。Jackson先生同时也强烈要求这期杂志从报摊上撤下来。”
《绅士季刊》的主编Jim Nelson在星期五回应说：“这个故事里的照片，非常明显是……反讽性的，不管这张照片是不是Michael Jackson的模仿者坐在巴林的电影院，或者一个戴着手套的人招摇得站在沙漠里。”
“杰克逊先生也许觉得照片里的那个人是一个‘冒名顶替者’，但是，那个人只是一个‘模仿者’罢了。”Nelson还说道。
47岁的Jackson在去年六月娈童案胜诉后，就搬到海湾国家居住。
（迈克尔·杰克逊中国网/AP by Joz-001 2006年5月6日）
