据路透社最新消息，“流行音乐之王”迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的发言人周日宣布，杰克逊的律师和巴林王子的律师已就700万美元的诉讼案达成和解。
这个庭外和解意味着该案到此结束，杰克逊本人也不用在周一赶到伦敦法院出庭作证。发言人Celena Aponte说，就在流行之王即将登机前往伦敦的前夕，他被告知可以取消行程。
“就在杰克逊先生正在打算登机前往伦敦的时候，他的律师团队告诉他可以推迟行程，因为控辩双方当时已经原则上达成了一个和解协议，”Aponte说，“因此，他周一将不会出庭。”
大量的记者和歌迷本打算聚集在法院周围见证歌王出庭，法庭也加强了保安力量。
杰克逊2005年娈童案被证清白后，就受巴林王子阿卜杜拉的邀请前往巴林生活散心。其间王子自称“投入了数百万美元”在杰克逊身上，期望合作一张专辑、一本自传和一个舞台剧。但杰克逊最终退出了这个计划，离开巴林，并最终导致了这个官司。巴林王子声称那些投入的金钱是“预支款项”，但杰克逊反驳说那只是这个石油帝国王子的慷慨“礼物”而已。
巴林王子还声称为杰克逊建立了一个唱片公司“双海”来发行该歌星的新唱片，但最终证词证明，这个公司根本不存在。
相关阅读： 时间线 | 开庭第一天 | 第二天 | 第三天 | 第四天 | 深度报道
（迈克尔·杰克逊中国网 by Keen 2008年11月24日）
