
2010年6月25日 - 前一秒,他们孩子还兴奋于去伦敦观看他们父亲多年后在流行音乐史上最伟大的回归。
这位在他们父亲最后的时间里陪伴在他们身边的女人——厨师卡伊·奇丝(Kai Chase)现在谈起当孩子们被吓的惊慌失措时她是怎么安慰他们的。“这就像有个巨大的锤子敲碎了太阳,所有的一切都被黑暗笼罩。”40岁的卡伊在杰克逊去世后第一个采访中说到。
帕丽斯(Paris)和普林斯(Prince)冲进他们父亲的房间,亲眼目睹了康纳德·莫里(Conrad Murray)实施紧急心脏复苏。
接下来的15分钟,孩子们被带出门外,救护车到来,卡伊将他们保护起来免看周围发生的一切。
她回忆说三个孩子都向我跑来,歇斯底里的哭喊着。普林斯大声喊叫‘爸爸,爸爸,我爸爸怎么了?’同时帕丽斯一遍又一遍的喊着‘爸爸,爸爸,爸爸。’”
“我将他们拥入怀抱,让他们拉着手围成圈,然后我说‘和我一起祈祷,大家一起跟我祈祷。’我们很大声的祈祷,希望上帝让奇迹出现。”
“我们说,‘亲爱的上帝啊,保佑我父亲平平安安,能顺顺利利的挺过去。’但我知道- 我认为他们也知道,他已经去世了。”
卡伊仍然会去看望杰克逊的三个孩子,在杰克逊去世前,她在洛杉矶杰克逊在霍姆比山(Holmby Hills)租住的房子里担任了4个月的厨师。昨天她向《太阳报》讲述了杰克逊在最后几个月中与他孩子最亲密的画面。
她讲了孩子们不断放着他们父亲的热门歌曲 —他们喜欢1992年的歌曲《记住这段时光》(Remember The Time)— 帕丽斯无止尽的观看父亲的录影。
卡伊回忆“帕丽斯非常喜欢动物,大自然,所以我们挖了一个放蔬菜的小坑,晚上我们拿着手电筒悄悄的出去,捉了很多蜗牛用来建立一个蜗牛农场。”
“12岁的普林斯喜欢阅读,并对电影有极大的兴趣。他能在厨房里用苹果花几个小时拍动画片。”
“毯毯是个闹腾的孩子,迈克尔为孩子们建了一个电影剧院,每晚都放电影给他们。”
“他喜欢让孩子们看黑白电影,小毯毯很喜欢30年代的黑帮电影《全民公敌》(The Public Enemy)。“
“他会跑到厨房来找我,假装成詹姆斯·卡格尼(James Cagney),完美的模仿着黑帮腔调。他只有7岁,太好玩了。”
卡伊说迈克尔会花几个小时与孩子们共度“父亲时间”,并会跟她玩恶作剧。
她说:“那几个月非常快乐,杰克逊先生几乎就是个威力·旺卡(Willy Wonka)式的父亲,幽默感十足。”
有次孩子们引诱她到厨房说“你的男朋友来了。”
卡伊回忆到“我走进去,看见他们将杰克逊先生的一个人体模特穿上衣服,真是像极了,我一下子跳起来,杰克逊先生躲在椅子后面跳出来说‘骗到你了。’他喜欢恶作剧。”
“我知道帕丽斯一直用心保存着那盘录影带,她会看着它想起父亲。”
卡伊自己还没有孩子,她说孩子们本来异常兴奋能去伦敦第一次看到他们父亲的表演。
她说“当迈克尔在O2宣布演唱会时,孩子们也一起飞到了伦敦,他们非常喜欢。”
“杰克逊先生爱英国 — 他告诉我这个国家,女王和那里的音乐在他心中占有很大的位置。”
“他爱那里的鱼、土豆片,他想让孩子们试试马铃薯肉饼。伦敦是他在这个世界上最爱的地方之一。”
“在他去世前最后一周,他为孩子们准备了以英国为主题的夜晚。”
“滚石(Rolling Stones)和披头士(Beatles)的歌曲在厨房放着,普林斯可是滚石的超级歌迷。”
“孩子们一连几个小时用伦敦腔调说话,并在他去世那天早上,还用伦敦腔比赛看谁说的最好。毯毯一直在说‘Top o' the mornin' to you’,显然这是爱尔兰口音,但他似乎没有意识到。”
卡伊看到杰克逊在去世前最后几周越来越疲劳“我认为有很多幕后的人 —商业上的—一直在给他施加压力。”
“他看起很疲劳,排练很辛苦 — 但他为了孩子仍发挥着无限的能量。”
她透露孩子们送给她他们称为“快乐盒子”的东西 — 一个装满他们信件的鞋盒子,感谢她为他们做饭、带来礼物并成为朋友。
她说“只要我活着,我会一直用心珍藏着这些信,他们都是不可思议的特别的孩子。”
(翻译:ilmj1314 来源:MJJCN.COM / 《太阳报》)


小毯子穿他姐姐的衣服