2010年8月24日–迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）私人医生康纳德·莫里（Dr. Conrad Murray）被控误杀流行音乐之王一案于本周一再度召开听证会。法官决定将预审推迟到五个月后的2011年1月4日。
该案的审理已缓慢地拖延了一年之久。
洛杉矶高等法院法官迈克尔·帕斯特（Michael Pastor）将在明年1月4日开始预审此案。届时，该案的首批官方的细节将会曝光。
这个预审本计划在今年年底开始，但是法官声称，由于某些证人是否能出席的问题，以及对杰克逊死亡案的继续调查，让他决定推迟预审。
康纳德·莫里医生去年6月25日给杰克逊注射过量麻醉剂异丙酚导致该巨星因心脏骤停而陨落。验尸官将杰克逊之死定为他杀，检察官以过失杀人罪起诉该医生。现在莫里花7.5万美元保释金赎得暂时的自由之身，并辩称自己无罪。莫里的律师否认莫里曾给杰克逊注射过任何致命药物，并称杰克逊之死是谜。
如果被判有罪，莫里只需在监狱服刑四年即可出狱。
明年1月4日的预审听证会将有望持续两至三周，期间法官将让检方和辩方提交各自的证据。如果证据充足，法官才会决定是否审判莫里。
周一，莫里的辩方律师团队还要求获得允许，重新测试当时杰克逊针筒和输液袋里的药液样本，以获得异丙酚含量的精确值，作为辩方挑战杰克逊体内异丙酚含量的策略。法官批准了他们的要求，但下令验尸官办公室必须保存有样本。
检察官大卫·瓦尔格林（David Walgren）要求获得关于重新测试的更多信息，以及要求知道样本是否已经被销毁。法官敦促双方就此展开商议。
杰克逊的家人，包括父母约瑟夫和凯瑟琳，——尽管之前有小报传言他们将离婚——，一起出席了听证会，并坐在第一排旁听。法官同时下达了罪证保护令，也就是说，除了律师、副手和调查员外，其他任何人不能接触到该刑事案件里的证据。
莫里将于10月26日回到法庭出席另一个案件进展情况的常规听证会。
本案的法官今年早些时候因为拒绝吊销莫里的行医执照而引发广泛争议，法官说他无权吊销莫里的执照。
法庭外，一批歌迷向杰克逊家人表示了支持，要求为MJ伸张正义，要求莫里被控谋杀罪。他们即兴唱着一些改编的杰克逊名曲，包括“莫里是个冷酷的人”，并挥舞着标语“为杰克逊伸张正义”，“爱将我们联合，和平将我们驱使，为了所有人的审判日”。部分身穿支持MJ T恤的歌迷也获准进入庭内旁听。在莫里的座车离开法庭的时候，歌迷高喊他是“谋杀犯”。
莫里离开法院时，歌迷大喊“谋杀犯”
杰克逊父母离开法院
MJJCN.com独家翻译稿件，转贴须注明来源和作者，违者必究
（作者：Keen 来源：MJJCN.com / 综合）
这世道有天理伐