2011年4月21日 – 法官周四裁决,对迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)私人医生的审判中将会出示两件流行巨星在最后的日子里令人难以释怀,但却截然不同的画面——其一是他在台上唱歌跳舞的录像,另一件则是几个小时以后,他毫无生命的遗体躺在验尸床上的照片。
经过对在下个月对康拉德·莫里(Conrad Murray)医生过失杀人审判中证据限度的冗长听证,高等法院法官迈克尔·帕斯特(Michael Pastor)同意检方出示排练录像和两张尸检照片。
法官禁止双方对医生和他著名的病人的私人生活刨根究底,说他希望审判能够紧紧围绕莫里在杰克逊2009年去世前几个月和几天中对他的医疗行为进行。
帕斯特说,陪审团将不会听到任何关于莫里的婚外情、私生子和光顾脱衣舞俱乐部的情况,这些都是检方之前想要出示的证据。但是,他说陪审团也不会听见辩方所寻求的将杰克逊高筑的债务和堆积如山的待决诉讼拉扯进来的证据。
这一关于杰克逊财务困境的判决对于莫里来说是个相当大的打击,他的律师曾经将这一案子和歌手绝望的财务困境关联起来,辩解说是杰克逊给自己使用了致命剂量的异丙酚。在法庭评论中,辩方律师埃德·切诺夫(Ed Chernoff)暗示,辩方计划以杰克逊为了治疗失眠使用了药物,以为能够解决他的财务问题的回归演唱会排练做好准备。
但帕斯特称杰克逊的债务与案件无关,说辩方获得的财务分析师的证词会导致“会计师战争”,并“将本应专注于过失杀人的审判便成为一场无休止的个人财务问题分析。
“我们绝对不能走到那一步。”他说。
辩方还输掉了租止使用尸检照片和从杰克逊的遗作纪录片《就是这样》(This Is It)中截取的排练片段作为证据的战役。
辩方反对将杰克逊在《你给我的感觉》(The Way You Make Me Feel)和《地球之歌》(Earth Song)两首歌的排练片段作为证据。辩方律师纳瑞格·古尔坚(Nareg Gourjian)说,这些片段被影片制作者“剪辑过”,给人以对杰克逊的能力和健康的虚假印象。但地区副检察官大卫·沃尔格伦(David Walgren)说,录像是“对迈克尔杰克逊的精神和身体健康和对未来的积极态度的最有力佐证”。
58岁的莫里面临最长4年的刑期,他已经申辩无罪。
MJJCN.com独家编译稿件,转载须注明作者和来源,谢谢合作
(编译:stroller 来源:MJJCN / Latimes / AP / CNN)

