2011年11月15日 - 今天，弗兰克·卡西欧（Frank Cascio）写的回忆录《我的朋友迈克尔》（My Friend Michael）发行了。出版社独家分享了这段卡西欧朗读序言的录音。
迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的歌迷对卡西欧家族的意见不比杰克逊家族和约翰·麦克莱恩（John McClain）对他们的少。多米尼克·卡西欧（Dominic Cascio）、他的妻子康妮（Connie）和孩子们已经当了20几年他的第二家庭。迈克尔喜欢卡西欧一家，这家人从没利用过他。他们在他无家可归时给他房子住，接受他。当杰克逊需要一些不计回报的人陪伴在他周围时，他会去找卡西欧一家。我觉得，杰克逊的歌迷搞错了，卡西欧一家真正继承了杰克逊身上的品质。他花了比花在其他人身上多得多的时间（和他们待在一起），这从上世纪90年代初就开始了。
弗兰克·卡西欧朗读的序言
“当迈克尔和我在梦幻庄园（Neverland） —— 在圣巴巴拉县旁占地2700英亩的家/游乐园/动物园/隐居所 —— 有空时，我们喜欢放松休息。有时，他会问我，我们是不是该看点电影、宅在家里、‘等着发臭’（迈克尔非常喜欢开关于体臭的孩子气玩笑）。有一天，太阳就要下去了，迈克尔说，‘来吧，弗兰克。我们去爬山。’梦幻庄园依偎着圣伊内斯谷（Santa Ynez Valley），山围绕着那里。他把最高的一座以他母亲的名字命名为‘凯瑟琳山’（Mount Katherine）。梦幻庄园有许多小径通往山顶，那里的日落美极了。我们驾驶一辆高尔夫球车沿着一条小径开上去，坐下，观赏着太阳在山后燃烧，把它们笼罩在紫色的阴影下。在那里，我终于理解了《美丽的亚美利加》（America the Beautiful）里‘壮丽的紫色群山’（purple mountain majesties）的意思。”
“有时，直升机飞过梦幻庄园想要拍照。有一两次他们看见我们在山上，我们会赶紧跑出他们的视线，想躲在树后。但这一次，一切都静止了。迈克尔正在沉思，他开始讲起烦扰着他的流言和指控。他发现它们既有趣又悲伤。起初他说他觉得自己不该向任何人为自己作出解释。但是，他的语调改变了。”
“‘如果人们能知道我到底是什么样的，他们就会明白了。’他说。他的语气里透着些许希望和挫折。我们在那里静静地坐了会儿，我俩都希望能有机会给他展现自己，让人们真正理解他是谁，他过的是什么样的日子。”
MJJCN.com独家编译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作
（翻译：Badthriller 来源：MJJCN.com / showbiz411.com）
难得的好朋友，难得的能珍视MJ的人。