2011年12月1日 - 星期二，导致迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）死亡的康纳德·莫里（Conrad Murray）被判最高刑期四年监禁，星期三，指控莫里的副地方检察官大卫·瓦尔格伦（David Walgren）和德波拉·巴茜（Deborah Brazil）独家接受了《今日》（Today）节目的专访，谈到了他们对这个量刑的反应。
这个宣判在法官狠狠训斥了莫里24分钟之后下达，法官激励的言辞并没有让检察官感到惊讶。“他（法官）一直参与了整个案件，听了所有的证据，就该案件的事实而言，他是其中一个最了解的人，我认为通过注意到所有事实和证据，他理所当然对康纳德·莫里的行为感到气愤，就表达了出来，”瓦尔格伦说。
尽管莫里被判最高四年的刑期，但他不大可能服刑这么长时间，这个事实并没有让检察官感到失望。巴茜告诉萨凡纳·格思里（Savannah Guthrie）说，“法官通过下达这个最大量刑，明确的给莫里以及其他医生传递了一个信息。莫里确切的服刑时间并不是他行为严重性的反应。”
瓦尔格伦表达同意，“我认为他当然应该承担全部的刑罚处罚，完整服完四年刑期……最终他到底会服刑多长时间取决于治安官。”
尽管案件的事实在法庭上呈现，但莫里在庭外通过一部有关案件的纪录片和接受格思里的采访，给了法官和检察官新的素材，这个行为可能最终导致了他的量刑裁决。“我不认为这帮助了他，”瓦尔格伦说，“我认为事实上，他在采访中完全没有表达出任何悔意，没有表达出个人的责任感，他再一次归罪于迈克尔·杰克逊身上而不是他自己……他，康纳德·莫里仿佛才是受害人，这显示了他完全不承认自己做的事。”
MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作
（翻译：ilmj1314 来源：MJJCN.com / MSNBC）
