2012年6月1日 - 近日，太阳马戏团（Cirque du Soleil）巨制《迈克尔·杰克逊：不朽巡演》（Michael Jackson: The Immortal World Tour）的导演杰米·金（Jamie King）接受了采访，他谈到了2013年“不朽”在拉斯维加斯曼德勒海湾酒店（Mandalay Bay）的驻场秀。
“这将会是一场完全不同的体验，我已经兴奋的不得了，但我现在还缺乏自信，不过我会完成。现在我只是单纯的感到兴奋。能到曼德勒海湾酒店为剧场版的迈克尔演出工作，我倍感高兴。我已经去过那个剧院，它正在修建当中，但现在看起来还是一团糟。它有无限潜力，我为未来感到振奋。”
“驻场演出还没有官方命名，所以现在只是迈克尔·杰克逊2013年秀。我们正在前期制作，到9月底10月初，我会到蒙特利尔呆3到4个月。我会呆在那里过假期，然后全部人员移师维加斯。我会在这呆一段时间。”
“这场演出与‘不朽’完全不同 — 完全不同。它会是一个剧场演出，不是舞台作品。整个90分钟的演出将完全不同于巡演给你带来的体验。我已经完成了整个新概念和主题，演出包含更多角色和杂技，将更加奇幻和戏剧，少了些摇滚现场感。然而，你将听到与巡演一样多的迈克尔的音乐，我保留了巡演中的一些能转换的魔幻时刻 — 一些零星的碎片。”
“我必须得创造新的东西，因为驻场期间，巡演还将在国外进行很长时间。制作两场迈克尔·杰克逊的演出，我感到有些搬起石头砸自己的脚自作自受啦，两场演出必须不同 — 它们也将不同。”
MJJCN.com独家翻译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作
（编译：ilmj1314 来源：MJJCN.com / lasvegasweekly）
