2012年8月24日 - 家族成员为迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的钱吵个不休，而掌管遗产管理委员会财政大权的人正处于风暴的安全地带。
作为杰克逊遗嘱的执行人之一，约翰·布兰卡（John Branca）选择无视突发的闹剧和人身攻击，着眼于未来，他说这些属于杰克逊的母亲和孩子以及他的音乐遗产。
他和另一名执行人约翰·麦克莱恩（John McClain）成功将项目进行下去，偿还了杰克逊欠下的巨额债务，为他的三个孩子保证了未来的财务状况，保证杰克逊的音乐会永生。
“当迈克尔·杰克逊去世时，他几乎破产。”布兰卡说，暗示三个孩子的未来充满变数。“现在我们知道孩子们没事了。”
布兰卡最近和美联社讨论了杰克逊遗产管理委员会的现状和维护杰克逊“流行音乐之王”形象的项目。但他绝口不提一个显而易见的话题 —— 没被杰克逊列入遗嘱的一些兄弟姐妹最近对他和麦克莱恩的攻击。
他们公开发了一封长信指控执行人欺诈并操控他们的母亲，声称杰克逊的遗嘱是伪造的。他们没有采取任何法律行动，法庭专家说质疑这份让他们无从获利的遗嘱的时限早就过了。
布兰卡和麦克莱恩发表了一份声明，称这些指控“错误并诽谤”，并说“我们尤其沮丧的是，他们出现的时机正是大家为确保迈克尔孩子未来的财务状况取得显著进步的时候……”
以布兰卡的理解，“保护”就是杰克逊的四份遗嘱都把他列为执行人，布兰卡继续为杰克逊遗产管理委员会签订协议，带来数百万美元的收入。本周，他们宣布和索尼/ATV音乐出版公司签订协议让他们管理杰克逊的Mijac音乐公司乐库，该乐库中包括经典的《避开》（Beat It）和《比莉·珍》（Billie Jean）等歌曲。该协议预计能带来足够的收益，到今年年底还清剩下的500万美元债务。
自从杰克逊于2009年6月25日去世以来，布兰卡说杰克逊的2亿美元个人债务已被还清，另一笔和他拥有的索尼/ATV乐库有关的3亿美元债务已被重新谈判。
“迈克尔有一份遗嘱和一个信托基金，那是我们遵从的东西。”他说。
遗产管理委员会每个月给杰克逊女士7万美元抚养孩子，支付他们在卡拉巴萨斯（Calabasas）豪宅的租金，为包括给他们在恩西诺（Encino）的家翻修在内的其它费用买单。
布兰卡的采访是对由珍妮（Janet）、杰梅恩（Jermaine）、兰迪（Randy）和瑞比（Rebbie）提出的迈克尔遗产被不当处理的指控的间接回应。杰梅恩随后宣布从公开信中除名，要求家庭内部和谐。但珍妮、兰迪和瑞比又以重复的抱怨继续写信开火。
谈起接下来的冒险，布兰卡满是兴奋，他认为这能让杰克逊高兴，尤其是在拉斯维加斯大道的杰克逊主题驻场秀，这是随太阳马戏团（Cirque du Soleil）的杰克逊“不朽”巡演（Immortal: The World Tour）之后而来的。
曼德勒海湾大酒店（Mandalay Bay Hotel）的“狮子王”（The Lion King）剧院正在重建以容纳这另一场太阳马戏团制作的演出，该演出计划于2013年5月23日开始。
“这将非常戏剧化，完全不同于舞台演出，后者更像是演唱会。”布兰卡说，“我们将有机会创造出独特创新的东西。”
布兰卡没有透露所有的技术奇迹，他说：“所有的花样已经让我们卷起了袖子。”
每个座位都有自己的扬声器，墙和天花板将用来创造出“极其逼真的体验。”他说。
不同于巡演，没有现场乐队，所有音乐都来自杰克逊歌曲的重新混音。
布兰卡和隐居的唱片高管麦克莱恩说他们明白杰克逊渴望从经济上照顾母亲和孩子 —— 普林斯（Prince）、帕丽斯（Paris）和“毯毯”（Blanket） —— 并让他的音乐永生。
“我们觉得迈克尔把他的遗产和母亲孩子的未来托付给我们。”布兰卡说，“我们对颂扬迈克尔倍感荣幸、自豪和热情。这是我们心甘情愿做的事。我们爱迈克尔。”
布兰卡1980年遇见杰克逊，两人当时都初出茅庐。他们一起获得巨大成功，但也有艰难时期。在超过20年的相处中，他们有过两次各三年的商业不和疏远期。
布兰卡在杰克逊去世一个月前被重新雇用，被要求为未来的商业协议起草一份计划。布兰卡在杰克逊去世一周前提交了一份计划，这成为遗产管理委员会在杰克逊去世后的事业路线图。
除了将来的拉斯维加斯演出，不久将发行一张新专辑和演唱会DVD以纪念杰克逊的《飙》（BAD）专辑发行25周年。由大导演斯派克·李（Spike Lee）拍摄的关于《飙》专辑录制过程的2小时纪录片也将在下个月登陆多伦多电影节和威尼斯电影节。
庆典营销活动还包括和百事签下的协议，把杰克逊的图像印在20个国家发行的10亿罐汽水罐上。
本周，太阳马戏团将到墨西哥、欧洲和亚洲开始国际巡演。
MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作
（编译：Badthriller 来源：MJJCN.com / 美联社)
这个世道除了金钱其它的就什么也不是了。