2012年9月1日 - 迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）遗产管理委员会已经和导演约翰·兰迪斯（John Landis）及制作人小乔治·佛赛（George Folsey Jr.）达成协议，解决了关于《颤栗》（Thriller）录影纯利润的官司和先前计划的这首歌音乐剧的争吵。
2009年1月，兰迪斯和佛赛起诉杰克逊和他的“最佳制片公司”（Optimum Productions），说他们制作14分钟《颤栗》音乐录影的工钱还没结清。当年6月，杰克逊猝然离世，于是债主向他的遗产管理委员会提出索赔。成百上千的索赔中包括兰迪斯和佛赛的，他们说被欠了230万美元。
大多数索赔被解决了。7月，遗产管理委员会告诉洛杉矶高等法院自己已经赚了足够的钱偿还杰克逊生前留下的约5亿美元债务。
还债和解决老官司是约翰·布兰卡（John Branca）和约翰·麦克莱恩（John McClain）工作的一部分。
这起官司中，兰迪斯坚称自己拥有《颤栗》音乐录影至少50%的“分开权”，那让他有例如改编成舞台剧的“戏剧权”。
杰克逊去世前，他和“倪德伦组织”（The Nederlander Organization）签下协议制作一个歌剧版的《颤栗》。1983年拍摄的14分钟《颤栗》音乐录影耗资80万美元，它成为有史以来最成功的音乐录影。在阻止该音乐剧的官司里，兰迪斯说杰克逊得到约40万美元去这么做。
但该舞台剧没有做下去，2010年内德兰德起诉遗产管理委员会阻止他们做舞台剧。
同时，兰迪斯的索赔继续下去，但双方最终达成协议，遗嘱检验法官最终签字同意。
周五，遗产管理委员会发出一份声明表示确定和解：
“迈克尔·杰克逊遗产管理委员会、约翰·兰迪斯和小乔治·佛赛已就关于迈克尔·杰克逊《颤栗》微电影和《迈克尔·杰克逊：颤栗制作幕后》（The Making of Michael Jackson's 'Thriller）纪录片的诉讼达成了友好和解。和解条件保密。”
今年早些时候，遗产管理委员会已经和《颤栗》音乐录影女主角欧拉·蕾（Ola Ray）达成和解。
MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作
（编译：Badthriller 来源：MJJCN.com / hollywoodreporter.com）
你背负的官司太多了，你太累了。