2013年5月3日 - 警探奥兰多·马丁内斯（Orlando Martinez）出庭作证说，凯瑟琳·杰克逊（Katherine Jackson）曾告诉他，家人有几次尝试干涉到迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的用药问题，尝试让他恢复健康。
马丁内斯是调查迈克尔·杰克逊死亡案件的侦探，他第一次约谈凯瑟琳是迈克尔去世后在医院里。6个月后，在2009年12月9日，他再次约谈了凯瑟琳，而那时凯瑟琳告诉他，在梦幻庄园，有一次珍妮（Janet）曾尝试和迈克尔谈论药物的问题，但迈克尔没有回应。
凯瑟琳说她听说迈克尔有用药问题，但不知道他在服用什么药物，也没见过迈克尔服用过任何药物。家人曾经尝试干涉迈克尔的用药问题，但他并没有接受帮助。凯瑟琳也提到她有问过迈克尔是不是在服用什么药物，但迈克尔否认了。另外凯瑟琳也说在迈克尔去世之前，她并没有见过康纳德·莫里（Conard Murray）这个人。
那时当凯瑟琳被问到迈克尔是否有什么慢性病问题时，她说迈克尔受失眠和背痛的影响。她说迈克尔的背痛可能是曾在表演时从舞台上掉下来所致的。
马丁内斯说他也在医院约谈过杰克逊的大儿子普林斯（Prince），但他那次采访的笔记并不能进入法庭，因为那次采访并没有记录在案。
在之前，法庭上播放了一则语音留言显示，马丁内斯曾说在迈克尔去世前5天，迈克尔的经理人弗兰克·迪里奥（Frank Dileo）曾给他的医生打电话说迈克尔病了，请求给他做血液测试。
警方在莫里的手机里找到了那通留言，弗兰克在留言中说道：“我相信你知道他昨晚很不舒服的，他生病了，我们要看看到底他怎么了。”
原告方的律师布莱恩·潘尼什（Brian Panish）知道这“不舒服”指的是迈克尔在彩排时脸色苍白，身体颤抖，后来他被导演肯尼·奥特加（Kenny Ortega）叫回家休息。
原告方称如果弗兰克·迪里奥能看出迈克尔的身体不适，AEG的高层应该也能看得出。
原告方称AEG没有适当地调查莫里医生。
而AEG则表示他们没有雇用莫里，更指责是迈克尔·杰克逊坚持用莫里作为他的私人医生，因为他需要异丙酚帮助睡眠。AEG说迈克尔还对几种药物上瘾。
MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明来源和作者，谢谢合作
（编译：Kian 来源：MJJCN.com / AP / ktvn / NBC40）
