阅读内容

独家:《梦舞诗话》中文译本(迈克尔杰克逊著)

[日期:2009-06-17] 来源:MJJCN.com  作者:Keen [字体: ]

纯 洁 之 子


纯洁之子,我想念你阳光般的日子
我们嬉戏又嬉戏
当你离开那场景
街道立刻变得孤单、漆黑、平庸

纯洁之子,回到我身边
带着你单纯的微笑,让他们看看
这世界怎样又一次开始回应你的一瞥
而心跳怎样随你舞中的节奏摇摆

纯洁之子,你的高贵,你的美
召唤我超过可责任的召唤
与我一同飞高飞远
越过爱之领域的山峦

纯洁之子,喜悦的使者
你不费谋略便触动了我心
我的灵魂被一丛显明的火焰点燃
去改变这世界是我最深的渴望
 
 
你会在那儿吗?



像约旦河般拥着我  
然后我会和你说话
你是我的朋友    
像是哥哥般带着我
像母亲般爱我    
你会在那儿吗?

烦恼时,告诉我,你会抱住我吗?
犯错时,你会矫正我吗?
迷失时,你会找到我吗?
但人们告诉我说,一个男人该忠心
不能忠心时则走开
一直奋战到結束 但我只是普通人

每个人都想试着控制我  
似乎世界已为我留了个角色
我如此困惑  你会指引我说
你将为我存在 並且足够关心地容忍我?

抱住我,指点我 低下你的头 
温文地,大胆地 带我到那儿
我只是普通人 

抱住我,指点我 低下你的头 
温文地,大胆地 带我到那儿
我只是普通人

带走,带走 大胆带走我
温文地,缓缓地 带我到那儿
我只是普通人

塑造我
爱我,哺育我 
吻我,释放我 
我将感觉被祝福

寂寞
当我寒冷又寂寞
且只需要你 
你仍会关心吗?
你仍会在那儿吗?

拯救我
治疗我,沐浴我 
你轻柔地对我说 
我会在那儿 
但你会在吗?

抱住我
搂我,庇护我
触摸并治疗我
我知道你在意
但你会在那儿吗?

寂寞
当我寒冷又寂寞
(我有时寂寞,我会寂寞)
且只需要你一人 
你仍会关心吗?
你仍会在那儿吗?

带走,带走 
大胆带走我
温文地,缓缓地 
带我到那儿

塑造我
爱我,哺育我 
吻我,释放我 
我将感觉被祝福

呼唤我
拯救并面对我

祝福我并对我说
我会在那儿
我知道你在乎

拯救我
治疗我,沐浴我 
轻柔地对我说 
我会在那儿 
但你会在吗?

哺育我
哺育并抚慰我
当我寂寞而饥饿
你会在那儿吗?
你仍在乎吗?

照顾我
抚慰我,不要离开我
当我受伤流血
淤青,赤裸
你仍会关心吗?

吻我
面对我,吻我
当我心破碎
你仍会关心吗?
你会在那儿吗?

高举我
小心地高举我
我忧烦又堕落
我知道你在那儿
但你仍关心吗?

上一页1 ..891011121314151617..19下一页  GO
阅读:
录入:

上一篇:
下一篇:杰克逊自传《太空步》
相关新闻      
本文评论       全部评论
  唤醒镜中人   (LOVE MJ ,09/26/2014 15:07:05 )
  在我自身之外,我能感觉到对所有生物有什么   (LOVE MJ ,09/26/2014 15:01:20 )
  但每个人并没尽好他的本份。某些人做到,但   (LOVE MJ ,09/26/2014 14:55:00 )
  用爱来拯救我们,拯救世间一切,世界需要爱   (LOVE MJ ,09/26/2014 14:51:10 )
  我能为这地球做得最好的就是做她的爱子。   (LOVE MJ ,09/26/2014 14:43:33 )
发表评论
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款


点评: 字数
姓名:
内容查询