首页 | 新闻专栏 | 资料中心 | 图片中心 | 下载中心 | 歌迷论坛 | 访客留言 | 本站资讯 | 
您现在的位置: 迈克尔杰克逊中国网 >> 资料中心 >> 藏品推荐 >> 书籍 >> 正文
独家:迈克尔·杰克逊《梦舞诗话》中文译本     ★★★★★ 【字体:
独家:迈克尔·杰克逊《梦舞诗话》中文译本
作者:Keen    资料中心来源:MJCFC    点击数:    更新时间:2005-5-22

孩  子

从每个孩子那儿,你都能找到愉悦的笑容和某种神性。这种单纯的善意源自内心,值得给我们诸多教诲。要是一个小孩想吃巧克力冰淇淋,他就会要它;而成人把一切搞得十分复杂,只为决定吃或不吃。小孩仅仅懂得享受它。

我们要从孩子身上学的并非是孩子气。和他们相处使我们能和生命深邃的智慧又联上线,那就是活在眼前和只要求活着的智慧。如今,当我们所处的世界已经如此迷惑,问题如此难解,我感觉我们比以往更需要我们的儿童;他们天生的智慧能指出答案所在的途径,只在我们心里等着被辨认。

母亲

多少世纪以前我就酝酿要降生
却因宇宙尚未显明的计划而迟疑
在这地球美妙的欢迎下
一个命定了的八月早晨
经由你而出生
带着温柔的爱你滋养了一粒种子
因为自身的忧烦你没去注意
任何可能的冒险危难
你就要这个寂寞的小陌生人存在

彩虹、云朵、蔚蓝的天
吱喳的鸟高飞
从各种碎片你组合了我
从所有元素你塑造了我的灵魂
亲爱的妈妈,你给了我生命
因为你,无须争吵拼斗
我有了喜乐和世间的位置
还有你不计条件的照顾
如果我能稍稍改变这个世界
那全是源自你所开示过我的情感
你的同情是那么香甜珍贵
你最细微的感受我都能体会
我可以理解你最幽微的念头
你爱中令人惊奇的神力

我既已走得如此远
远得见过每个英雄和君王
和各种色泽与信条的相会
每种激情,每种欲望
我重回到那星光璀璨之夜
丝毫不畏强权和暴力
你教育我如何屹立,如何战斗
为每件善恶
每一天,不需任何支撑
我会珍视所有你塑造的事物
我会记得你的每个亲吻
你是我永不会错过的甜言蜜语
不管我从这儿去了哪里
你都在我心中,我亲爱的母亲

神  奇

我对神奇的想法,和舞台招数及幻象没什么关系。这个世界饱藏着神奇。当一条鲸像座新冒出的山一样冲出水面,你为某种猝不及防的惊喜叹息,多神!一个刚刚学步的娃儿第一次在泥塘里发现小蝌蚪,也会有那种颤栗,惊奇感充塞他的心胸,因为在一瞥间他与生命当下欢悦相会。

当我看到白云轻拂过积雪的山头,我真想叫:“安可!”自然,这最佳魔术师,又传送了另一次震撼。她展现真实的幻象,用奇观令我们的渺小无能目瞪口呆。每次日升,造物者就重复一遍训示:“看啊!”她的法力是那么无边地阔气,而我们唯一要回报她的,不过就是去欣赏。

当自然女神从回旋的气流和太空中造出星体,她一定也很高兴;像天鹅绒披肩上缀着亮片,她挥舞星辰。有亿万种理由供我们在纯喜中觉醒。当我们打开心房,欣赏一切她所赐予,她已得到回报。鼓掌声从宇宙这头传到那头,而她施施然鞠躬。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] 下一页  

资料中心录入:Keen    责任编辑:Keen 
  • 上一篇资料中心: 《外星战将故事书》(Moonwalker - The Storybook)

  • 下一篇资料中心: 独家:《迈克尔·杰克逊的故事》
  • 发表评论】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    没有相关资料中心
    (只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)