首页 | 新闻专栏 | 资料中心 | 图片中心 | 下载中心 | 歌迷论坛 | 访客留言 | 本站资讯 | 
您现在的位置: 迈克尔杰克逊中国网 >> 资料中心 >> 藏品推荐 >> 书籍 >> 正文
独家:迈克尔·杰克逊《梦舞诗话》中文译本     ★★★★★ 【字体:
独家:迈克尔·杰克逊《梦舞诗话》中文译本
作者:Keen    资料中心来源:MJCFC    点击数:    更新时间:2005-5-22

天堂在此

你和我从没分开过
那只是个假象
被知觉的奇妙透镜精心打造出来的

只有一个整体
只有一种心
我们就像涟漪
在意识的大海上

来,让我们跳舞
创造之舞
让我们庆祝
生命的喜乐

鸟,蜂
无边的星座
河,山
云和谷
全都是一种脉动的形式
生活,呼吸
凭着宇宙能量活着

满是生命,是喜悦
这个我的宇宙
别害怕

去认识你是谁
你远比你曾经想象过的还多
<
你是太阳
你是月亮
你是盛开的野花
你是生命的悸动
那震动、舞蹈
从一粒尘埃
到最远的星星

而你和我
从没有分开过
那只是个假象
被知觉的奇妙透镜精心打造出来的

让我们庆祝
生命的喜乐
让我们跳舞
创造之舞

折回我们心中
我们创造
一次又一次
无尽的循环来来去去
我们喜乐
在无垠的时光中

从没有
我什么都不是
或你什么都不是的时间
从不会有
我们停止去存在的时间

无止境,无拘束
在意识之海上
我们就像涟漪
在幸福之海上

你和我从没分开过
那只是个假象
被知觉的奇妙透镜精心打造出来的

天堂在此
此时,就是永恒
别愚弄你自己了
赎回你的幸福

有一次你曾迷失
但现在你回家了
在一个非区域性的宇宙
没有什么地方要去
从这儿到这儿
都是无边际的
意识之海
我们像涟漪
在幸福之海上

来,让我们跳舞
创造之舞
让我们庆祝
生命的喜乐

而你和我
从没有分开过
那只是个假象
被知觉的奇妙透镜精心打造出来的

天堂在此
此时,就是永恒
别愚弄你自己了
赎回你的幸福


量子的跳跃



我在丘陵与山谷间找你
我越过栏栅找你
我在每个角落和缝隙找你
我的探测时或有些怪诞
但每一处我看的找的地方
只不过是在绕圈子罢了
在每阵暴风中,每阵狂风中
我能听到你沉默的故事

你出现在每个我去之处
在每种味道、每种气息中
我想我是在恍惚里
从每一颤抖中感觉你的舞蹈
每一注视中看见你的一瞥
你在那儿,就像偶然地一样

尽管如此,我仍胆怯
不管那事实,我的生命已改变
我的怀疑是无效的挣扎
是痛苦记忆的判决
我能在你的光芒中取暖
不论我游荡或漂流
我能看见你现身的光耀
在每出剧里我是演员
在每项经验中是永恒的因素

在每种来往、每种行为中
你在那儿,像种子
我现在了解,因为我曾看见
什么可能发生过,什么可能存在过
没必要那么积极尝试
因为在你的袖子里藏着王牌
对所有财富,所有名声来说
那王国就在这儿等着我们去要求
在每道火光中,每个炉边
有光焰给予新生

对那些所有不曾唱出的歌
所有埋在心中依然年轻的渴望
超越所有听觉,超越所有视觉
在你存在的核心
是片跨越了无限的原野
无边的纯真是神性的萌芽
若我们能真正“存在”一刻
在瞬间我们会看到
一个没有人受苦受难的世界
原始的美未经污染的世界
波光粼粼,晴空高歌
从丘陵到山谷没人死亡的世界

那令人迷醉的花园,奇妙之境
我们曾一度在恩赐中玩耍的地方
在我们内心深一点的地方
在垃圾场,在山巅
在罪与苦的山脚下
是另一个明天的光彩
如果你仍信守诺言
只管突进,只管跳跃
 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] 下一页  

资料中心录入:Keen    责任编辑:Keen 
  • 上一篇资料中心: 《外星战将故事书》(Moonwalker - The Storybook)

  • 下一篇资料中心: 独家:《迈克尔·杰克逊的故事》
  • 发表评论】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    没有相关资料中心
    (只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)